提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年闲居山阴时晨出遇猎户有感而作。诗人借猎徒抒怀，以卖剑买牛与搴旗斩将的对比，表达虽年老身退却壮志未酬、渴望抗金报国的深沉悲慨。
译文
清晨出门，万千屋瓦上闪耀着明亮的晨霜，
忽然忆起昔日军旅生涯，裹伤奋战的情景。
如今卖剑买牛归隐田园，身躯已然衰老，
可梦中依旧狂热地拔旗斩将，驰骋沙场。
古来奇才多有潜藏于屠市之中，
而今豪迈之气又有谁寄托在这狩猎场上？
草丛间的狐兔哪里值得过问，
应当留下长箭去射杀那侵扰边疆的天狼星。
注释
万瓦粲晨霜：形容清晨屋瓦上霜色明亮耀眼
裹创：包扎伤口，指带伤作战
卖剑买牛：典出《汉书》，喻弃武归农
搴旗斩将：拔取敌旗、斩杀敌将，形容英勇善战
屠肆：屠宰市场，暗用樊哙等豪杰隐于市井之典
天狼：星名，古人以为主侵略，此处喻指金兵
赏析
此诗以晨霜起兴，由眼前猎徒触发军旅回忆，形成现实与梦境、衰老与狂志的强烈张力。“卖剑买牛身已老，搴旗斩将梦犹狂”一联对仗工稳，以身体之衰朽反衬精神之不屈，堪称放翁晚年爱国诗篇的典型笔法。尾联借“射天狼”典故，将个人猎狐小事升华为抵御外侮的家国大义，豪气干云又饱含悲凉，展现了陆游至老不渝的恢复之志与沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。