诗词大全 名家 朝代 专题 名句

蓬户

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘了贫寒简朴的乡居生活。诗人于困顿中体悟人情真谛与创作灵感,表达了历经沧桑后豁达自适、保全元气的人生态度。

译文

茅草门户真可以张设罗网捕雀,每逢年节只有村野老翁自来相访。 人情冷暖要在清静无为时方能看清,诗句往往在穷愁困厄之际得来最多。 枕上高歌时常情绪激昂悲愤,酒杯前暂且一笑起舞婆娑自娱。 白发苍苍已将世间万事都经历遍,切莫因悲伤哀愁而损伤了体内冲和之气。

注释

蓬户:用蓬草编成的门户,指贫寒简陋的居所。 爵罗:即“门可罗雀”之典,形容门庭冷落,宾客稀少。 野老:乡野间的老年农夫或隐士。 婆娑:舞姿盘旋貌,此处指酒后自得其乐、不拘礼法的姿态。 太和:指人体内阴阳调和的元气,亦指平和安宁的心境。

赏析

本诗语言质朴自然,情感由沉郁转向旷达。颔联“人情静处看方见,诗句穷来得最多”为千古名句,以工整对仗揭示世态炎凉与文学创作的辩证关系,道出逆境对诗心的磨砺。颈联以“激烈”与“婆娑”对照,展现内心壮志未酬与外在随缘自适的张力。尾联收束全篇,将半生坎坷化为通透智慧,体现了陆游晚年超越苦难、珍重生命的理学修养与长者风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品