提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年,借颂扬当朝皇帝神武如周宣王起兴,痛斥主和派误国,抒发对中原沦丧的悲愤与壮志难酬的沉痛之情。
译文
当今皇上英明神武如同周宣王,可又有谁能写下南征北伐的诗篇?
四海本应天下一统乃天命所归,两河百郡原本都是大宋的山川。
诸位权贵仍然固守和亲的政策,有志之士白白虚度了青春年华。
京洛的积雪消融春天再次萌动,永昌陵上已是芳草萋萋一片。
注释
今皇:指当时的南宋皇帝。
周宣:即周宣王,西周中兴之主,曾命方叔、召虎等南征北伐。
天历数:指天命气数,意谓统一天下乃顺应天命。
两河:指黄河以北、太行山以东的河北、河东地区,当时已沦陷金国。
和亲策:指南宋朝廷向金国屈辱求和的政策。
京洛:指北宋旧都汴京与西京洛阳。
永昌陵:宋太祖赵匡胤的陵墓,位于河南巩县,此时在金人统治下。
赏析
全诗以颂为讽,首联借周宣王典故暗责朝廷有中兴之名而无北伐之实。颔联以“天历数”强调正统,反衬国土分裂之痛。颈联直斥权贵苟安,痛惜志士空老,对比强烈,愤慨深沉。尾联以景结情,写故都春回而皇陵草长,在生机盎然的春色中寄寓故国之思与兴亡之叹,含蓄蕴藉,余味无穷,体现了陆游沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。