提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，抒发饱读诗书却不容于世俗的孤愤，以及寄情江湖、以醉乡自遣的旷达与无奈。
译文
读遍了名山所藏的万卷典籍，
残年余生怎肯忍受世俗的褒贬抑扬。
正应当在风涛之上长啸吟咏，
不必到酒肉筵席旁去悲叹辛酸。
梦里的功名谁还会再去计较，
闲居中的日月长得令人难以承受。
你可知道虚皇已降下诏令，
把整个江湖都赐给我作为沉醉之乡。
注释
名山万卷藏：指代丰富的藏书或博学多识，古人常以名山喻藏书之所。
肻：同“肯”，岂肯、怎肯之意。
低昻：即低昂，本指高低起伏，此处喻指世俗对人的评价、毁誉与态度。
啸咏：长啸歌咏，魏晋名士常以此表达超脱世俗的情怀。
酒炙：酒与烤肉，代指世俗宴饮应酬。
虚皇：道教神名，此处借指天帝或自然造化。
醉乡：指沉湎于酒、忘却尘世烦恼的境界。
赏析
此诗艺术上以对比见长，将“风涛啸咏”的清狂与“酒炙悲辛”的俗态对立，凸显诗人孤高不群的人格。颈联“梦里功名谁复计，闲中日月不胜长”看似旷达，实则暗含壮志难酬、岁月空耗的深沉痛苦。尾联借“虚皇有诏”之浪漫想象，将被迫退隐转化为天赐恩泽，以反语作结，把无奈升华为对江湖醉乡的主动拥抱，情感跌宕而余味悠长，尽显放翁晚年诗风之沉郁与洒脱并存。
以上简介/译文/赏析仅供参考。