提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，描写新寒时节醉后酣睡至日高的惬意情景，借安眠之乐反衬对官场繁琐事务的厌倦与疏离。
译文
疲倦的双眼朦胧迷离，很容易就进入了梦乡，
在梦境中遨游一番，路程并不算遥远。
霜寒之夜被褥厚重、枕头安稳，正宜安睡，
毡毯温暖、屏风深邃，拥着昨夜的残酒入眠。
梦中如庄周化蝶般栩栩如生，悠闲自得，
呼吸绵长细微如同龟息，静谧无声。
幽居独处哪里是因为忘记了微薄的俸禄，
只是害怕那系铃的驿马在五更天扰人清梦。
注释
华胥：指梦境，典出《列子·黄帝》载黄帝梦游华胥氏之国。
税驾：停车休息，此处喻指入睡或梦魂暂驻。
宿酲：昨夜饮酒后尚未完全消退的醉意。
栩栩：形容生动活泼的样子，典出《庄子·齐物论》庄周梦蝶。
龟息：道家养生术语，指呼吸极其微弱绵长，如龟之吐纳。
绦铃：系在马颈上的铃铛，代指官府传递文书的驿马或公务差遣。
赏析
全诗以“戏作”为题，实则寓庄于谐。首联写入睡之易，颔联铺陈寝具之暖与宿酲之态，极言身心之适；颈联用庄周梦蝶与龟息典故，将生理安眠升华为精神逍遥。尾联笔锋一转，点明幽栖并非贪懒忘禄，而是畏惧官务扰人清梦。诗人以安眠之乐反衬仕途羁绊之苦，语言平易晓畅而意蕴深沉，展现了陆游晚年淡泊名利、向往自由的真实心境，于闲适中透出对现实政治的无奈与疏离。
以上简介/译文/赏析仅供参考。