提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游《游仙五首》组诗之一，借游仙题材抒发超脱尘俗之志。诗人以缥缈仙境寄托精神追求，展现对高洁境界的向往与对现实羁绊的超越。
译文
鸾鸟与仙鹤飘然远去，踪迹渺茫难以追攀，
仙人向东飞行万里，前往那海上的仙山。
应当有世间凡人遥遥地叩首瞻仰，
紫箫吹奏的悠扬余韵，正从云间缓缓飘落。
注释
飘飘：形容仙人或神鸟轻盈飞举、超逸脱俗的样子
鸾鹤：传说中神仙的坐骑，代指仙人或得道者
杳难攀：遥远幽深，难以企及或追随
稽首：古代最隆重的跪拜礼，此处表世人仰慕敬畏之情
紫箫：紫色玉箫，常为仙人所用乐器，象征清雅仙乐
余调：乐曲终了后 lingering 的旋律，喻仙踪虽远而神韵犹存
赏析
本诗以虚写实，意境空灵缥缈。首句“飘飘鸾鹤杳难攀”以动态意象勾勒出仙凡永隔的距离感，暗含诗人对理想境界可望不可即的怅惘。后两句转写世人遥拜与箫声落云，将视觉与听觉交融，以“余调”收束全篇，余韵悠长。全诗语言清丽，不事雕琢，借游仙外壳寄寓精神超拔之愿，既承袭六朝游仙传统，又融入宋人理性观照，于缥缈中见深沉情致，体现了陆游诗歌中少见的浪漫主义色彩。
以上简介/译文/赏析仅供参考。