提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借蟋蟀秋鸣抒发老境感悟。诗人以自然物候自喻,表达顺应天命、安于衰老的豁达心境,体现宋诗理趣与生活哲思的融合。
译文
世间万物各有其时令节序,
蟋蟀依照时节在秋天鸣叫。
我年老之后自然睡眠减少,
哪里还会憎恶这虫鸣之声。
注释
杂兴:随感而作、题材不拘的诗体
时:时令、季节规律
以:按照、顺应
少眠:睡眠减少,老年生理常态
那得:怎能、哪里会
憎:厌恶、嫌弃
赏析
此诗语言质朴自然,以蟋蟀秋鸣起兴,将自然规律与人生老境巧妙勾连。前两句阐明万物有时之理,后两句转入自身体验,由物理推及人情,逻辑严密而情感通透。诗人不悲老、不厌声,反以“那得憎”的反诘句式,展现对生命规律的坦然接纳。全诗无一字言愁,却于平淡中见深致,体现了陆游晚年诗风由激昂转向冲淡的艺术蜕变,是宋诗以理入情、即事悟道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。