提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，抒写衰病交加、孤寂凄清的晚年心境，以质朴语言道出诗人贫病中的无奈与自适。
译文
衰老与疾病相互叠加侵袭，
山中居所寒冷得如同冰窖。
虽在家中却仿佛做客般疏离，
虽有头发却像僧人一样清寂。
穷秋时节的冷雨令人愁苦至极，
唯有深夜孤灯与我情意相亲。
幸而西邻有一口甘甜的井水，
姑且枕着手臂安然入睡吧。
注释
相乘：交互叠加，指衰与病同时加重。
山房：山中居所，此处指诗人隐居的屋舍。
元是客：本是客人，形容在家却无归属感，身心漂泊。
穷秋：深秋，秋季将尽之时。
情亲：情感亲近，拟人化写孤灯相伴。
甘井：水质甘甜的井，象征生活中微小的慰藉。
曲吾肱：弯曲手臂作枕，典出《论语》，喻安贫乐道、随遇而安。
赏析
全诗以白描手法勾勒衰病晚景，语言质朴而情感沉郁。“在家元是客，有发亦如僧”一联对仗工稳，以反常之语道尽身心漂泊与精神孤寂，堪称警句。尾联借“甘井”“曲肱”典故，于绝望中透出淡泊自适，体现陆游晚年融合儒道、安贫守志的精神境界。秋雨、孤灯等意象烘托凄清氛围，而结句的坦然又使全诗哀而不伤，展现了诗人历经沧桑后的通透与坚韧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。