提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年观旧友所绘石门瀑布图，追忆二十四年前游历痛饮往事。面对画卷感叹时光流逝、人生如梦，抒发物是人非的沧桑之感与对往昔执念的自我解嘲。
译文
离别石门胜景已有二十多年，
灯下睹画感怀旧事几乎黯然销魂。
人生世间万事都如同梦幻一般，
可笑自己还执着地记挂着当年刻下的剑痕。
注释
石门：指浙江嵊州石门山，谢灵运曾游历并赋诗于此。
消魂：形容极度悲伤或感触深重，心神为之动摇。
区区：自称谦词，此处含自嘲意味，指渺小、微不足道的自己。
剑痕：用《吕氏春秋》刻舟求剑典，喻指对过往陈迹的拘泥执着。
赏析
此诗以观画为引，将时空跨度浓缩于灯前一刻。首句点明时间之久，次句“欲消魂”直抒胸臆，奠定苍凉基调。后两句由情入理，“人生万事皆如梦”化用佛道思想，将个人悲欢升华为普遍的生命感悟。末句“自笑区区记剑痕”巧用刻舟求剑典故，以自嘲口吻否定昔日执着，实则反衬出对青春豪情与故人情谊的深切眷恋。全诗语言平易而意蕴深沉，在旷达中见沉郁，体现了陆游晚年诗风洗练、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。