提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,描绘雨后秋园清润之景与临窗习书之趣,展现诗人淡泊自适、寄情笔墨的隐逸情怀与生活雅趣。
译文
水乡霜降来得迟,树木尚未凋零稀疏,
入秋以来更觉喜爱我这简朴的居所。
芭蕉叶经雨滋润格外青翠,最宜研墨挥毫,
便趁着明亮窗光,戏学着书写草书。
注释
泽国:多水之地,此处指诗人故乡山阴一带
疏:稀疏,指树叶凋落
吾庐:我的房舍,代指隐居之所
偏宜墨:特别适合用来磨墨或作为书写映衬
戏就:随意、乘兴从事
明窗:明亮的窗户
赏析
全诗语言清雅自然,以“绿润”写芭蕉雨后生机,以“学草书”显文人雅趣,情景交融。诗人不悲秋而爱庐,将自然景致化为书斋意趣,体现其晚年超脱尘俗、安贫乐道的心境。“芭蕉绿润偏宜墨”一句尤为精妙,既状物又起兴,把视觉美感与文化活动巧妙勾连,彰显宋诗理趣与生活美学的融合,读来令人神往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。