提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，写秋夜病中独起观月之景，借残烛断鸿与风露明月，抒发孤寂凄清之感及壮志难酬的沉郁情怀。
译文
梦醒时分，残烛微光仍照亮窗棂，
辽阔江天之上，孤雁哀鸣声已断绝。
病弱身躯难耐深秋风露的寒重，
披上衣裳独自伫立在皎洁月色之中。
注释
耿：明亮，此处指烛光摇曳未灭
房栊：窗户或窗棂
杳杳：深远幽暗貌
断鸿：失群孤雁，喻漂泊孤寂
不禁：经受不住
小立：短暂站立
赏析
全诗以景衬情，意境清冷幽邃。首句“残烛耿房栊”以微弱光影勾勒不眠长夜，次句“叫断鸿”以声破寂，孤雁意象暗合诗人飘零身世。后两句由外景转入自身，“病骨”与“风露”相触，凸显身心俱疲，而“披衣小立月明中”则以静默姿态收束，将万千愁绪凝于月下独立的身影。语言简淡而意蕴深沉，展现了陆游晚年诗风由豪放转向苍凉内敛的艺术特质，于清寂中见孤忠。
以上简介/译文/赏析仅供参考。