诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋兴二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于陆游中年罢官归隐山阴后,借秋日登高抒发壮志未酬、报国无门的沉痛悲愤,以及无奈寄情山水的复杂心绪。

译文

稀疏白发几乎布满头顶,归乡以来已三度见到故山秋色。 醉后倚靠高阁顿觉天地辽阔,病入中年只感时光紧迫逼人。 身经百战铁甲徒然许国,五更画角声起只增添忧愁。 明日桐江岸边烟雨迷蒙,暂且系舟于红枫之下垂钓。

注释

萧萧:形容头发花白稀疏的样子 遒:迫近、急促,此处指岁月流逝之快 铁衣:铠甲,代指军旅征战生涯 画角:古代军中号角,声音凄厉悲凉 桐江:富春江上游,东汉严光隐居垂钓处 丹枫:经霜变红的枫叶

赏析

全诗以秋景起兴,融身世之感与家国之痛于一体。颔联“乾坤大”与“日月遒”形成空间与时间的强烈对照,凸显英雄失路的苍凉。颈联“空许国”三字力透纸背,道尽毕生抗金志向落空的绝望。尾联化用严子陵典故,表面写归隐垂钓之闲适,实则暗含无可奈何的悲愤。语言沉郁顿挫,对仗工稳而气脉贯通,典型体现了陆诗雄浑悲壮的艺术风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品