提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借深夜独坐之景抒发壮志难酬之悲。诗人由静谧夜景转入家国忧思，表达了收复中原无望、男儿虚度一生的沉痛感慨。
译文
渔家的柴门到了傍晚也不曾关闭，我徘徊流连直到将近三更时分。
明月正当头顶，树木投不下影子；夜露浓重，荷叶上滴落露珠发出声响。
岁月峥嵘流逝，一年又将走到尽头；内心凄怆悲凉，满腔愤恨难以平息。
静坐沉思中原沦陷已久未能收复，堂堂男儿恐怕要在这世间白白度过一生了。
注释
徙倚：徘徊流连，形容心神不宁或依依不舍的样子。
渔扉：渔家简陋的柴门。
月正树无影：指月亮升至中天，光线垂直照射，故树下无明显阴影。
峥嵘：此处形容岁月不平凡地流逝，亦含时光迫促之意。
悄怆：忧伤悲痛的样子。
中原没：指北宋故土被金人占领沦陷。
浪生：虚度一生，徒然活在世上。
赏析
本诗以景起兴，前四句勾勒出一幅清冷幽寂的月夜图。“月正树无影”写月色之盛与夜之深，“露浓荷有声”以动衬静，极言环境空灵，反衬诗人内心的孤寂难眠。后四句直抒胸臆，由岁暮之感自然过渡到家国之恨。“峥嵘”与“悄怆”对举，将时光流逝的紧迫感与壮志未酬的悲愤融为一体。尾联“坐念中原没，男儿恐浪生”沉郁顿挫，把个人命运与国家兴亡紧密相连，道出了南宋爱国志士共同的悲剧心声，情感真挚深沉，具有强烈的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。