提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，记述五月暮色中自城中归舟所见江南水乡晚景，借清丽之景反衬年华老去、诗情潦草的怅惘之情。
译文
五月时节暑气尚未酷烈，傍晚时分从城中乘舟返回。
残断的彩虹低垂仿佛俯饮涧水，西沉的落日远远地衔着山峦。
蟹舍掩映在丛生的芦苇之外，采菱的小舟穿行于薄薄的雾霭之间。
吟诗的兴致终究草草了事，徒然任由两鬓斑白老去。
注释
剧暑：酷热难耐的盛夏暑气
断虹：雨后或傍晚天边残缺不完整的彩虹
饮涧：形容彩虹低垂触及山涧水面，如俯首饮水
衘山：同“衔”，指落日贴近山巅，似被山口含住
蠏舍：捕蟹人搭建在水边的简易棚屋
薄霭：轻薄朦胧的水上雾气
草草：匆忙、敷衍或兴致不佳的样子
虚遣：白白地消磨、徒然度过
赏析
本诗以清新笔触勾勒江南暮归图景，颔联“断虹低饮涧，落日远衘山”运用拟人手法，将自然景物写得灵动有情，对仗工稳而意境悠远。颈联由远景转入近景，蟹舍与菱舟点缀于芦丛雾霭间，尽显水乡野趣。然而尾联笔锋陡转，面对如此佳景，诗人却叹诗情草草、鬓发徒斑，以乐景写哀情，深刻传达出晚年壮志未酬、心力衰颓的无奈与悲凉，体现了陆游诗歌沉郁与清雅并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。