提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居成都时，九月晦日即农历九月三十。诗人借秋日江景抒发对故人的深切思念与内心难以排遣的沉郁愁绪，展现了其晚年孤寂落寞的心境。
译文
在锦官城中，有谁能替我寄去书信消息？
望穿了秋水，也盼不到远方传来的鱼书。
纵然倾尽家财来换取美酒佳酿，
也定然知道无法醉倒我这满怀愁苦之人。
注释
锦城：成都的别称，因汉代织锦业发达而得名。
音尘：音信、消息。
六六鳞：指鲤鱼，古人以鲤鱼传书，六六形容鱼鳞之多，代指书信。
正使：即使，纵使。
曲蘖：酿酒用的发酵物，此处代指酒。
赏析
此诗情感沉郁顿挫，艺术手法含蓄深沉。首二句以“望断秋江”写期盼之切与失望之深，“六六鳞”用典自然，将抽象思念具象化。后二句笔锋陡转，以“倾家供曲蘖”的夸张假设反衬愁绪之重，酒不能解愁，更显愁之无可排遣。全诗语言质朴而意蕴深厚，将晚年漂泊孤寂、忧国怀人之痛融于日常景物与生活细节中，体现了陆游诗歌“悲愤出平淡”的独特风格，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。