提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年归乡途中所作，记述自妙相寺返家夜泊杜浦堰的舟行见闻。全诗以时间推移与空间转换为线索，描绘江南水乡暮色夜景，流露诗人倦游思归、近乡情切的安宁心境。
译文
夕阳西下时从东郭出发，入夜时分船已转向西城。
寺庙楼阁传来稀疏钟声，远处渔村亮起点点灯火。
苍茫暮色中林间雾气消散，扑簌声起惊动了水边禽鸟。
渐渐欣喜离自家屋舍已近，遥遥听见船只过埭的声响。
注释
东郭：城东外城区域，此处指绍兴城东。
初夜：夜间第一个更次，约黄昏后不久。
疏钟：寺庙中节奏舒缓、间隔较长的钟声。
林霭：树林间的云雾或暮气。
扑漉：拟声词，形容鸟类受惊拍翅之声。
吾庐：我的房舍，代指故乡家园。
埭：土坝或拦水设施，船只过埭时常有牵引声响。
赏析
本诗以时空双线结构铺展，首联点明行程起止，颔颈二联由远及近勾勒声色交融的水乡夜景，“疏钟”“远火”显静谧，“林霭灭”“水禽惊”添动态，视听结合极富画面感。尾联“渐喜”直抒胸臆，将前文清冷之景转为归家暖意，“遥闻过埭声”以声结情，含蓄隽永。全诗语言平易自然，意境清幽而不孤寂，体现了陆游晚年诗风洗练、情感内敛的艺术特色，于寻常舟行中寄寓深沉乡愁与生命安顿之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。