提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年退居山阴时所作，借古风体裁抒发对功名利禄的幻灭感与对世俗评价的超脱，表达了诗人寄情山水、追求精神自由的旷达情怀。
译文
求取功名就像赌博游戏一样，有时大声呼喝也能碰巧得胜。
华丽的文辞不过是锦绣装饰罢了，原本就与人的贤能愚钝无关。
倚仗才华而自负已经十分可笑，因嫉妒他人而生恨更是心胸狭隘。
我平生修习养生金丹之道，哪里是那些追名逐利之徒可比。
长啸高歌，醉酒自娱，容颜鬓发虽老却不见枯槁。
五百年之后，我依然会在镜湖的烟雨中垂钓。
注释
博戏：古代一种掷采赌输赢的游戏，此处喻指功名得失全凭运气。
作卢：博戏中掷出“卢”彩为最胜，喻指侥幸获得高位或功名。
组绣：丝织刺绣品，比喻文辞华丽但无实质内涵。
负恃：倚仗自己的才能或地位而骄傲自大。
区区：形容心胸狭小、见识短浅。
金丹：道家炼制的丹药，此处代指修身养性、超脱尘俗的生活方式。
斯人徒：指那些热衷于功名利禄、计较贤愚得失的庸俗之辈。
镜湖：即鉴湖，在今浙江绍兴，陆游晚年隐居之地。
赏析
本诗以博戏喻功名，开篇即破除仕途神圣性，语言辛辣直白，尽显愤世嫉俗之态。诗人将文辞比作绣花枕头，否定以文才论贤愚的世俗标准，进而嘲讽自负与嫉妒者的可悲可鄙。后半部分笔锋一转，以“学金丹”“啸歌醉”展现超然物外的生命姿态，“颜鬓老不枯”既写养生之效，更寓精神不朽。结句“烟雨钓镜湖”以悠远意境收束，将个体生命融入历史长河与自然山水，在时空超越中完成对现实困顿的精神突围，体现了陆游晚年由入世转向出世的思想升华。
以上简介/译文/赏析仅供参考。