提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游梦中于大楼宴客赋诗，醒后续成此篇。借梦宴之盛景与楚地典故，抒发对历史兴亡的深沉感慨，以乐景衬哀情，寄托家国忧思。
译文
内外江山壮丽美好，真令人快乐啊，
满座宾客冠带华美，才学堪比邹阳、枚乘。
歌声仿佛从郢都楼中传来般高雅，
狩猎归来经过樊姬墓畔令人追思。
梅花蕊清香点缀着珍宝发髻，
熊掌味美佐以新酿美酒。
眼前历历在目皆是历代兴亡旧事，
想要吟咏章华台遗迹，又恐过于悲伤。
注释
表里：指内外、山河内外。
华缨：华美的帽带，代指显贵或有才学的宾客。
邹枚：汉代辞赋家邹阳与枚乘，喻指座上宾客才华出众。
郢客：指楚国郢都的歌者，喻歌声高雅。
樊姬：春秋时楚庄王贤妃，曾谏王罢猎勤政，此处暗含讽谏之意。
梅蘂：即梅花蕊。
𥮾：同“簪”，插戴。
熊蹯：熊掌，古代珍贵食品。
新醅：新酿的酒。
章华：即章华台，楚灵王所建奢靡宫殿，后为亡国象征。
赏析
此诗以梦境为载体，前六句极写宴饮之盛、宾客之雅、歌舞之美、肴馔之精，铺陈出一派繁华景象。然尾联笔锋陡转，“眼边歴歴兴亡事”将眼前欢宴与历史沧桑勾连，欲赋章华而“恐过哀”，以克制之语道出深沉悲慨。全诗用典精切，樊姬谏猎与章华亡国形成对照，乐景反衬哀情，体现了陆游一贯的忧国情怀与沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。