提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年任玉局观祠官时，以自嘲口吻写闲居生活。表面言官职清闲、寄情山水之乐，实则暗含壮志未酬的无奈与对岁月流逝的感伤。
译文
担任玉局观祠官实在不算差，官衔如冰般清白，俸禄像鹤一样清高。
酒壶和钓具常常随身携带，五尺长的新船篷用青篾编织而成。
倚楼照镜等待建功立业，半生痴迷功名到老才醒悟。
哪里比得上醉后泛舟桐江之上，一声长笛吹得月亮西沉。
蒋公的新坟前石马高耸，谢公的灵幡在秋日波涛上飘扬。
不要让微霜侵染了鬓边的黑发，从今往后就在玉局观安心度过二十四年考绩吧。
注释
玉局：即玉局观，宋代宫观名，常作为安置闲散官员的祠禄官职
衘如冰清：形容官衔清正廉洁，无实权却有名望
俸如鹤：喻俸禄微薄而高雅，取鹤之清瘦意象
青篛：青色竹篾，用于编织船篷
儿痴：指年轻时对功名的执着痴迷，如孩童般天真
桐江：富春江上游，东汉严光隐居垂钓之处，代指隐逸之地
蒋公：指蒋芾，陆游友人或同僚，新近去世
谢公：指谢谔，亦为陆游故交，飞旐指送葬灵幡
二十四考：唐代考核制度，此处借指长期担任祠官直至终老
赏析
全诗以旷达语写沉郁情，艺术上善用对比与典故。首联以“冰清”“鹤”自喻官职清雅，颔联转写渔樵之乐，颈联忽忆故人新逝，情绪陡转悲凉。尾联“二十四考书玉局”看似安于现状，实为壮志难酬的自我宽慰。“何如醉里泛桐江，长笛一声吹月落”为名句，以空灵意境反衬现实困顿，笛声月落之景既显超脱，又藏无尽苍凉，将诗人半世痴梦醒后的复杂心绪凝于刹那画面之中。
以上简介/译文/赏析仅供参考。