提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，描绘冬夜苦寒孤寂之景，抒发诗人怀人念远、壮志难酬的深沉悲慨与孤独情怀。
译文
岁末时节风霜格外凛冽严酷，面对这漫漫长夜又能如何呢。
残灯拨动后光线反而更加昏暗，受寒的犬吠声偏偏格外频繁。
倚靠枕头独自吟咏排遣寂寞，思念故人不禁起身放声高歌。
梅花虽美却不懂得与人共饮，有谁能陪伴我这醉红的容颜。
注释
岁晚：指一年将尽的寒冬时节。
遥夜：漫长的夜晚。
挑：拨动灯芯以使灯火明亮。
支枕：倚靠着枕头。
孤咏：独自吟诗。
浩歌：大声歌唱，此处指因情感激荡而长歌。
酡：饮酒后脸色泛红的样子。
赏析
全诗以“恶”字领起，借风霜、残灯、寒犬等意象层层渲染冬夜凄清氛围，视听结合，极具感染力。“支枕成孤咏，怀人起浩歌”一联对仗工整，由静转动，将内心郁结的孤愤与思念外化为激越行为，情感张力极强。尾联以梅花不解饮作拟人反衬，凸显知音难觅的极致孤独。语言质朴沉郁，典型体现了陆游晚年诗歌苍凉悲壮的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。