提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴镜湖之畔时，暮秋时节怀念友人王四季夷而作，抒发了功名未就的遗憾与故交离散的悲愁，兼寄对友人的遥想与牵挂。
译文
镜湖西岸有一座小小的茅屋，正是红叶黄花盛开的深秋时节。
天空辽阔却无鸿雁传递书信，夜深人静唯有孤灯知晓我的清梦。
仕途坎坷失意起初还有什么遗憾，但老朋友分离离散终究难免悲伤。
遥想你乘扁舟行至五湖口，或许正因风阻停泊、带着酒意又写成了新诗。
注释
茅茨：茅草盖顶的房屋，指简陋居所
素书：书信，古人以绢帛写信，故称
夜阑：夜深
蹭蹬：形容仕途困顿、遭遇挫折
乖离：分离，离别
五湖：泛指太湖流域一带水域，常喻隐逸或行旅之地
中酒：饮酒微醉的状态
赏析
本诗情景交融，首联以“红叶黄花”点染暮秋萧瑟之境，烘托怀人之思。颔联“天阔素书无雁寄，夜阑清梦有灯知”对仗工稳，以天地之阔反衬音书断绝之孤寂，孤灯知梦更显深情绵邈。颈联直抒胸臆，将个人功名之憾与友情之悲并置，情感真挚沉郁。尾联转写对方，想象友人阻风中酒的诗意场景，既宽慰己心，又见知己默契。全诗语言平易而意蕴深厚，体现了陆游晚年诗风由豪放转向沉郁苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。