提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，因闻蝉声追忆昔年南郑军旅生涯，抒发壮志未酬、年华老去的悲慨，并寄望后辈收复中原失地。
译文
往昔在南郑任职时，曾在褒谷口送别友人。
骑着饰有金羁的骏马，手捧玉碗盛着的葡萄酒。
醉归途中涉过漾水，高柳之上蝉鸣声声。
挥鞭指向秦中故土，唯恐辜负了平生壮志。
人生际遇岂能预料，失意蹉跎已过十年。
蝉声恍惚还如往日，而我却已白发苍苍。
金人虽已显败亡之象，但国土沦陷依旧长久。
难道没有英武少年，共同夺取斗大官印以建功立业？
注释
南郑：今陕西汉中，陆游曾在此任四川宣抚使幕僚，是其抗金前线经历的核心地。
褒谷口：褒斜道北端入口，为关中通往汉中的要隘。
叱拨驹：唐代对西域良马的称呼，此处泛指骏马。
漾水：即汉水上游支流，流经南郑附近。
蹭蹬：形容仕途困顿、遭遇挫折的样子。
逆冦：指侵占中原的金国统治者。
舆地：疆域、国土。
印如斗：典出《晋书》，喻指建立军功、获取高官厚禄。
赏析
全诗以“蝉声”为线索贯穿今昔，结构严谨而情感跌宕。前六句追忆南郑豪壮生活，金羁玉盌、醉涉漾水等意象色彩浓烈，尽显戎马意气；后六句转入现实悲叹，“蝉声怳如昔”与“我已白首”形成强烈时空对照，将物是人非之痛推向极致。结笔由个人感伤升华为家国忧思，既痛惜国土久沦，又寄望少年建功，悲而不颓。诗中“人生岂易料，蹭蹬十年后”直抒胸臆，语言质朴而沉郁顿挫，典型体现了陆游晚年诗风苍凉雄浑的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。