提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，记述月夜泛舟湖上至三更方归的经历，借清幽湖景抒发壮志未酬之憾与归隐江湖之志。
译文
夕阳西下时满怀愁绪拿起钓钩，向南邻借来一只采菱小舟。
湖心明月升起明亮如同白昼，树梢吹过清风寒意逼人宛如深秋。
壮年时未能建功立业愧对汗马功劳，暮年心事只能托付给自在沙鸥。
严子陵隐居桐江才是真正奇策，切莫为了儿孙辈而长久滞留尘世。
注释
把钓钩：手持钓具，指垂钓或泛舟之事
采菱舟：江南水乡用于采摘菱角的小船
树杪：树梢
汗马：指战功或仕途功业
沙鸥：水鸟，古诗中常喻指隐逸之士
桐江：浙江富春江段，东汉严光隐居垂钓处
奇策：高明独到的谋略或人生选择
儿曹：儿辈，子孙后代
赏析
全诗情景交融，前四句以“明如昼”“冷逼秋”勾勒空灵澄澈又略带寒意的湖月夜景，烘托诗人孤寂心境。后四句由景入情，“惭汗马”与“许沙鸥”形成强烈对照，道尽壮志难酬的悲慨与无奈归隐的决绝。尾联借严光典故点明主旨，将个人际遇升华为对人生价值的深刻反思。“湖心月上明如昼，树杪风生冷逼秋”一联对仗工稳，视听触觉交织，堪称写景名句，既显宋诗理趣，又含深沉身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。