提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年所作游仙诗,借步虚词体抒发对生命短暂的慨叹与修道求真的志向,融合道家意象与人生哲思,展现其超脱尘俗的精神追求。
译文
浩瀚大海深邃如渊,日月沉浮其间;蓬莱方壶仙境,是神仙圣人的居所。
乘鹤遨游片刻之间,便觉海面日夜变得狭窄。
人生短暂如同蜉蝣,喧嚣纷扰不过如瓦瓮中的虫鸣。
天地如此广阔无垠,谁能开启这蒙昧无知的心智?
千卷丹书秘藏于一粒微尘之中,你若想求得真道切勿盲从他人。
在晴朗窗下盘膝静坐,春意充盈胸腹;静待昆仑山上丹芝成熟之时。
注释
瀛海:传说中的东海仙境之海
蓬壶:蓬莱与方壶,道教海上仙山
蜉蝣:朝生暮死的小虫,喻生命短暂
一哄:喧闹声,喻世人盲目纷争
瓦瓮:陶制容器,喻狭隘局限的境界
发其蒙:启发蒙昧,使人觉悟
丹书:道教炼丹修真的秘籍
一尘:极微小之物,喻大道隐于细微
趺坐:佛教或道教盘腿端坐的姿势
丹芝:传说中可令人长生不老的灵芝
赏析
本诗以游仙起兴,前四句铺陈仙境之宏阔与人生之渺小形成强烈对比。“人生蜉蝣耳,一哄瓦瓮中”以精妙比喻揭示世俗生命的短暂与认知的局限,极具哲理深度。后四句转入内修,“丹书千卷藏一尘”化用佛道典故,强调真道不在外求而在自悟。结句“晴窗趺坐春满腹”将抽象修行具象为身心和畅的体验,意境澄明温润。全诗语言清丽而不失厚重,既承步虚词传统仙韵,又注入宋人理性思辨,展现了陆游晚年超越现实困顿、追求精神解脱的独特心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。