诗词大全 名家 朝代 专题 名句

渔浦二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,描绘渔浦暮色中渔翁卖鱼的生动场景,寄托了诗人对江湖自在生活的向往与自身迟暮孤寂的感慨。

译文

渔翁手里提着鱼敲击船舷叫卖, 双眼明亮有神,双颊红润如丹。 我想要追随他而去,他却已远去不见, 只留下一曲采菱歌,回荡在暮色寒江之上。

注释

叩舷:敲击船边,古时渔人常以此招揽买主或打节拍。 炯炯:目光明亮有神的样子。 丹:红色,形容面色红润健康。 逝:离去,远走。 菱歌:采菱时唱的歌谣,泛指江南水乡民歌。

赏析

本诗以白描手法勾勒渔翁形象,“炯炯绿瞳双脸丹”七字传神写出劳动者强健质朴的生命力,与诗人衰老之态形成暗衬。后两句由实转虚,“我欲从之”直抒归隐之愿,而“逝已远”顿生怅惘。结句以景收束,菱歌悠扬与暮江清寒交织,以声衬寂,将追慕不得的失落融入苍茫暮色,余韵悠长,体现了陆诗平淡中见深情的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品