诗词大全 名家 朝代 专题 名句

高安州宅三咏 剑池

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

陆游晚年任高安州官时所作,借咏剑池追忆壮年学剑经历,抒发虽处闲职仍怀报国之志与英雄未老的豪情。

译文

我年轻时喜爱学习剑术, 在峨眉山、岷山一带客居了十年。 唯恐技艺有丝毫未尽之处, 便向屠夫钓者寻访隐逸的高人。 今年独自何等幸运, 在此见到了超脱尘世的奇士。 深夜前来较量剑术, 仿佛雷雨在江边渡口激烈交战。

注释

峨岷:峨眉山与岷山,代指蜀地山川 屠钓:屠夫与渔钓者,古时常指隐于市井的豪杰 隐沦:隐居不仕的高人 度世人:超脱世俗之人,此处指精通剑术的异士 较术:比试武艺或剑法 江津:江边渡口

赏析

此诗以剑池为引,将地理景观与个人生命史交融。前四句追忆壮年蜀中学剑、访求隐逸的执着,展现诗人尚武精神;后四句转写当下奇遇,以“雷雨战江津”喻夜间较剑之声势,气象雄浑。全诗虚实相生,既是对剑池传说的诗意重构,更是陆游老而弥坚、壮志未酬的自我写照。语言质朴刚健,情感沉郁激昂,典型体现了放翁诗风中豪放与悲慨并存的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品