提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作,借秋日山野萧瑟之景与老骥饥鹰之喻,抒发壮志难酬、岁月蹉跎的深沉愁绪,情景交融,意蕴苍凉。
译文
柴门外数顷秋色映入眼帘,为此徘徊流连了半日时光。
年迈的骏马厌倦了伏卧马槽,饥饿的雄鹰渴望挣脱臂鞲翱翔。
荒野小桥摇摇欲坠似将断裂,山间阵雨忽落忽停变幻无常。
不知何处有高明的画师,才能真正描绘出这般深重的哀愁。
注释
迟留:停留,徘徊不忍离去
老骥:年老的骏马,诗人自喻
伏枥:马伏于槽枥之间,喻指闲置不用
下鞲:离开猎人手臂上的皮套,喻指渴望施展抱负
危欲断:形容桥身破败险峻,几乎要断裂
丹青手:指技艺高超的画家
端能:真能,确实能够
赏析
全诗以景起兴,以情收束,结构严谨。颔联“老骥厌伏枥,饥鹰思下鞲”化用曹操诗意而翻出新境,以动物本能喻志士不甘沉沦之心,对仗工稳且情感激越,堪称名句。颈联转写野桥山雨,以景物之危殆变幻烘托内心动荡不安。尾联感叹愁绪难画,将抽象情感具象化,余韵悠长。全篇语言质朴而意境苍凉,典型体现了陆游晚年诗作沉郁顿挫的艺术风格与矢志不渝的爱国情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。