提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆南郑军旅生涯所作，通过今昔生活场景的强烈对比，抒发壮志未酬、英雄迟暮的孤寂与悲慨。
译文
当年在八阵原上纵马狩猎归来，
割下新鲜野味铺草而坐，痛饮美酒淋漓畅快。
谁能想到今夜在西窗之下，
只有一盏青灯相伴，独自吟咏诗篇。
注释
八阵原：指汉中一带古战场遗迹，代指南郑军旅驻地
纵猎：纵马狩猎，指军中习武练兵活动
割鲜：切割新鲜猎物肉食
藉草：以草为垫席地而坐
淋漓：形容饮酒尽兴、酒湿衣衫之状
西窗：泛指居室窗户，暗含孤寂怀人之意
青灯：油灯，象征清冷寂寞的隐居生活
赏析
此诗运用鲜明的今昔对比手法，前两句以“纵猎”“割鲜”“酒淋漓”等动态意象，再现南郑军中豪迈激昂的战斗生活；后两句转写“西窗”“青灯”“独咏诗”的静态画面，凸显晚年闲居的冷清孤寂。一动一静、一热一冷之间，将诗人从戎马倥偬到退居林下的巨大落差展现得淋漓尽致。全诗语言质朴而情感沉郁，“谁知”二字饱含无奈与悲愤，深刻传达出爱国志士壮志难酬、岁月空逝的深沉慨叹，极具艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。