提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年病中所作，抒写年老多病、亲友离散之悲，以及借研读《周易》以安顿身心的坚贞志趣，体现其困厄中不改学者本色的精神境界。
译文
浮世人生如同寄居酣枕般短暂虚幻，
劳碌一生好似栖身漏船般艰险不安。
已经悲叹自己年老体衰，
又遭受疾病缠身绵延难愈。
亲朋故旧动辄相隔千里之遥，
人世欢娱终究难满百年之期。
唯有床头《周易》尚在身边，
正打算像孔子那样读断编联竹简的皮绳。
注释
浮世：指虚浮不实的人世间。
酣枕：酣睡之枕，喻人生短暂如梦。
漏船：渗漏之船，比喻处境危殆、生涯艰辛。
沈绵：同“沉绵”，指病情沉重且迁延不愈。
动：动辄，常常。
端拟：正打算，决意要。
绝韦编：典出《史记·孔子世家》，指读书勤奋致编联竹简的皮绳多次断裂。
赏析
全诗以工整对仗起笔，“酣枕”与“漏船”两个意象精准概括了人生的虚幻与危苦，奠定沉郁基调。颔联直陈老病交加之痛，颈联由己及人，将个体悲欢拓展至普世离愁，情感层层递进。尾联笔锋陡转，以“床头周易”收束，化用孔子韦编三绝典故，于绝望中彰显儒家士大夫穷且益坚的精神操守。全诗语言质朴而意蕴深沉，将身世之悲与求道之志融为一体，展现了陆游晚年虽处困厄仍不忘修身治学的崇高人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。