提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借夜饮抒写壮志难酬之悲。诗人以酒浇愁，感伤年华老去而功业未成，在秋夜孤寂中流露出深沉的家国之痛与执着情怀。
译文
漫漫长夜唯有借酒浇愁，灯前忽见横卧的空酒瓶。
虽仍有吟咏红妆的狂放诗句，却无方染黑白发，衰老已成定局。
园中小径上沾露的流萤粘着湿草，塔檐下的风铃在稀疏更声中杂乱作响。
悲叹秋色本是骚人墨客之事，但未必无情超脱就胜过深情执着。
注释
曲生：酒的别称，唐代《清异录》载叶法善呼酒为曲生
比红：指吟咏女子或艳情之作，此处代指少年时的豪情诗兴
染白：指将白发染黑，喻指恢复青春或重振壮志
风铎：悬挂于塔檐角的风铃
疏更：稀疏零落的更鼓声
骚人：源自屈原《离骚》，泛指忧愁失意的文人
忘情：道家语，指超脱世俗情感；此处反用其意，肯定执着之情
赏析
全诗以夜酌为线索，融叙事、写景、抒情于一体。首联“赖”“忽见”刻画出借酒消愁的无奈与醉后恍惚；颔联“狂犹在”与“老已成”形成强烈对比，凸显壮志未衰而身已老的悲剧张力。颈联以露萤、湿草、风铎、疏更等意象营造凄清意境，视听结合烘托内心孤寂。尾联翻出新意，否定传统悲秋的消极姿态，主张“有情”胜于“忘情”，彰显诗人至老不渝的爱国热忱与生命执着，沉郁中见刚健，极具陆诗特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。