提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年追忆天台山旧游所作，借回忆三十年前山寺清幽生活，抒发对尘世羁绊的厌倦与对隐逸境界的深切向往。
译文
距离上次游览天台山已有三十年了，
依然记得那茅草庵堂仿佛宿于云雾之畔。
清晨老僧推开松木门扉外出，
手里提着军持到山涧中汲取清泉。
注释
天台：指浙江天台山，佛教名山，陆游早年曾游历于此。
草庵：山中僧人居住的茅屋。
宿云边：形容地势极高，茅庵如在云端，亦喻环境清幽脱俗。
松门：以松枝编成的门，代指山寺或隐士居所。
军持：梵语译音，即水瓶，僧人随身携带用以贮水洗手或饮用的器具。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清远高洁。首句以“三十年”拉开时空距离，次句“宿云边”将记忆中的草庵置于缥缈仙境，奠定超脱基调。后两句聚焦老僧晨起汲泉的细节，“手挈军持”这一动作极具画面感，生动勾勒出僧人闲适自在、不染尘俗的形象。诗人借忆旧游之景，寄托了对清净禅意的眷恋，反衬出晚年身处尘网的无奈与对精神归宿的渴望，平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。