提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，写雨后独坐小酌之景。诗人借病躯、懒读与白眼望天之态，抒发仕途失意、归隐无计的孤寂与愤懑之情。
译文
闭门独居，谁能与我共乐这衰颓晚年？随即清扫桐树浓荫，在酒樽旁安坐。
久病缠身，整个春天都少见蝴蝶飞舞；雨水连绵，直到六月才初次听闻蝉鸣。
为官仓俸禄只求温饱，实在不过是苟且罢了；心怀山墅欲归隐，却每每感到怅惘茫然。
从此读书也愈发懒散懈怠，只留下一双白眼，冷冷仰望苍天。
注释
颓年：衰暮之年，指晚年
旋：随即，立刻
聊尔：姑且如此，勉强应付之意
山墅：山中别墅，代指归隐之所
惘然：失意迷茫的样子
白眼：典出阮籍，表示对世俗的蔑视与孤傲
赏析
全诗以雨后独酌为线索，融写景、叙事、抒情于一体。颔联“病久一春稀见蝶，雨多六月始闻蝉”以物候反常暗喻身心困顿，对仗工稳而意蕴深沉。颈联直陈仕隐两难之痛，尾联“惟留白眼望青天”化用阮籍典故，将无奈化为孤傲，极具张力。语言质朴沉郁，情感由孤寂渐至愤激，展现了陆游晚年壮志未酬却又不肯同流合污的复杂心境，是其闲适诗中寓悲慨的典型之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。