提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游晚年退居山阴时所作，描绘居所虽处三伏酷暑却清凉如秋的独特环境，借以抒发远离官场喧嚣、安享田园闲适的自得之情。
译文
高大的屋栋与空旷的檐廊在六月里透着凉意，是谁让我这山野之人寄身于如此华美的厅堂？
酷热的暑气被层层帷幕自然阻隔在外，清凉的微风不时从曲折的回廊间生出。
打开衣箱取出白苎夏衣，洁白得如同展开的层叠积雪；甘甜的瓜果随着刀刃切开，好似落下轻盈的霜片。
凭谁去告诉那些骑着骏马奔波的京城过客，他们满帽尘土究竟在忙些什么呢？
注释
高栋虚簷：高大的栋梁与空敞的屋檐，形容建筑高大通风。
野人：诗人自谦之词，指乡野闲居之人。
炎威：酷热的暑气。
幙：同“幕”，帷帐。
清吹：清凉的风。
白苎：白色苎麻织成的夏布衣裳。
金羁客：指佩戴金饰马笼头的达官贵人或奔竞于仕途者。
京尘：京城车马扬起的尘土，喻指官场俗务与名利纷扰。
有底忙：到底在忙什么，含反问与慨叹之意。
赏析
此诗以“凉”字贯穿全篇，通过建筑格局、帷幕遮热、回廊生风等细节，层层渲染居所清凉如秋的意境。颈联以“叠雪”喻白苎、“轻霜”比瓜瓤，视觉与触觉交融，极写夏日物象之清雅爽洁，对仗工稳而意象鲜活。尾联笔锋一转，以“金羁客”的满身尘劳反衬自身闲适，在对比中流露出对官场奔竞的厌倦与对隐居生活的珍重。全诗语言清丽流畅，情景相生，既见宋诗理趣，又饱含放翁晚年淡泊自守的人格襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。