提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年居抚州时，写冒雨登拟岘台观赣江暴涨之景。借雄浑江势追忆壮年入蜀经历，抒发岁月流逝而豪情未减的复杂心绪。
译文
迷蒙雨气弥漫，仿佛将千重山峦分割开来；
汹涌江涛轰鸣，声势震撼着沿岸万户人家。
乌云翻滚如同泼洒了满天浓墨；
巨浪腾跃好似踢起半空中的浪花。
奔腾的水势喷薄而上，直侵凌空的楼阁；
波涛起伏不定，漂浮着断裂的木筏。
回想往昔壮游岁月，不禁心潮澎湃；
忆起当年乘着醉意，顺流直下三巴之地。
注释
拟岘台：位于江西抚州汝水之上，因仿襄阳岘山亭而得名。
嶂：高险如屏障的山峰。
蹴：踢，此处形容浪涛翻卷腾跃之势。
虚阁：高悬临空的楼阁。
低昻：同“低昂”，指波浪高低起伏。
断槎：折断的木筏或枯木枝。
夙昔：往日，从前。
三巴：古地名，指巴郡、巴东、巴西，代指蜀地。
赏析
全诗以雄健笔力描绘江涨奇观，颔联“云翻一天墨，浪蹴半空花”尤为精警，以墨喻云、以花状浪，动词“翻”“蹴”极具张力，将暴雨江涛写得惊心动魄。颈联由远及近，写水势侵阁、浮槎起伏，渲染出自然伟力。尾联由景入情，从眼前壮景联想到早年入蜀壮游，时空交错间既见老骥伏枥之豪情，又含身世沉浮之感慨。全篇气象峥嵘，情景交融，体现了陆诗沉郁顿挫与豪放奔放并存的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。