提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借初夏景物与病中生活抒写老境颓唐之感，表达对功名虚幻的彻悟及对人间纷争的悲悯哀叹。
译文
小麦收割上场，梅雨时节雨水催熟了梅子，
闭门独居，病眼昏花，总是懒得睁开。
酒杯并不能化解心中的愁绪，
书卷刚刚翻开，反倒成了催眠的媒介。
身骨终将腐朽，空留名姓于断简残编之中，
坟冢荒芜，残破的碑石横卧在苍苔之上。
世人纷纷争权夺利，究竟能得到什么？
年老方觉这人间万事，只令人感到悲哀。
注释
登场：指麦子收割后运到打谷场晾晒脱粒。
慵开：懒于睁开，形容病中精神倦怠。
睡媒：引睡之物，喻读书反致困倦。
断简：残缺的竹简或书册，代指史籍文献。
残碣：残破断裂的石碑。
倾夺：争夺权势名利。
赏析
本诗以景起兴，首联点明时令与病躯状态，奠定沉郁基调。颔联“酒杯不解”“书卷作睡媒”以反常笔法写老病无聊，对仗工稳而意蕴深曲。颈联由己及古，以“骨朽”“冢荒”揭示功名终归虚无，意象苍凉。尾联直抒胸臆，“纷纷倾夺”与“但可哀”形成强烈反差，将个人衰飒升华为对世事的悲悯。全诗语言质朴而情感深沉，体现了陆游晚年超脱与悲慨交织的独特心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。