提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年退居山阴时，抒发脱离官场讼务、回归山林后的身心轻快之感，以及对故园依旧而年华老去的深沉慨叹。
译文
官府里朱笔墨卷纷乱，诉讼案件堆满公庭，
过了半年才初次得以尝试入山行走。
焚香扫地之后旧病已然痊愈，
喝清水吃蔬菜顿时觉得身体轻盈。
日落时分寺院传来三通沐浴的鼓声，
雨后众多农夫结伴在田间耕作。
故乡巢居的光景还像从前一样，
究竟为何滞留此地直到白发丛生。
注释
朱墨：指官府文书案牍，朱为批红，墨为书写
讼满庭：形容公务繁忙，诉讼案件堆积
试山行：初次或难得尝试山中漫步
良已：完全痊愈
饭蔬：以蔬菜为食
三通：击鼓三次，寺院报时信号
浴鼓：寺院中提示僧众沐浴的鼓声
千耦：形容农耕人数众多，耦为二人并耕
故巢：喻指故乡旧居
为底：为何，为什么
淹留：久留，滞留
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，首联“朱墨纷纷”与“试山行”形成宦海劳形与山林自在的强烈反差。颔联通过烧香、扫地、饮水、饭蔬等日常细节，具象化呈现身心涤荡后的轻安之境。颈联转写山中所见，浴鼓声与农耕图交织出宁静而富有生机的田园画卷。尾联由景入情，“故巢光景还如此”承上启下，以物是人非之叹收束，将归隐之乐升华为对生命流逝的哲思。全诗语言平易自然，情感真挚深沉，体现了陆游晚年诗风返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。