诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感旧绝句七首 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年追忆南郑军旅生活所作,描绘军中女子骑射英姿,寄托诗人对往昔豪迈岁月的深切怀念与壮志难酬的感慨。

译文

十月新霜初降,野兔正肥美之时, 佳人骑着骏马奔驰而去,快如飞鸟。 她腰肢纤细柔美,身着窄袖戎装, 在山前学习射箭,观看围猎盛况。

注释

新霜:指农历十月初次降下的霜,点明深秋时节。 兔正肥:秋季野兽膘肥体壮,正是狩猎佳期。 袅袅:形容女子腰肢纤细柔美的样子。 戎衣窄:指便于骑射的紧身军服,区别于宽袍大袖的女装。 打围:即围猎,古代军队常以围猎作为军事训练方式。

赏析

本诗以白描手法勾勒军中女子骑射图景,语言明快刚健。“纤腰袅袅”与“戎衣窄”形成柔美与英武的张力,打破传统闺阁意象,展现南宋边塞独特风貌。诗人借佳人矫健之姿,反衬自身老去无力报国之悲,豪放中暗含沉郁。全诗动静相生,既是对往昔峥嵘岁月的深情回望,亦是对尚武精神的礼赞,体现了陆游诗歌雄浑与细腻并存的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品