提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年宦游时所作，抒发仕途坎坷、厌倦官场之慨。诗人以白发照镜起兴，表达不为五斗米折腰、渴望归隐镜湖终老的真挚情怀。
译文
满头白发映现在青铜镜中，怅然感叹自己漂泊于山水之间。
怎能为了微薄的俸禄，长久地做一个半途而废、志业未成之人。
经历世事才知风波险恶，思念归隐的怀抱才显真切。
终当求得朝廷准许致仕的诏令，在镜湖之滨安度晚年。
注释
青镜：青铜镜，古人用以照容。
五斗米：指微薄的官俸，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
半涂人：半途而废之人，喻仕途蹉跎、功业未就。
𨱄斧：即鈇钺，此处借指皇帝赐予老臣致仕归养的恩准或信物。
镜湖：在今浙江绍兴，陆游故乡名胜，代指归隐之地。
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。首联以“白发”“青镜”勾勒衰老形象，奠定悲凉基调；颔联化用陶潜典故，直抒不甘屈身小吏的孤傲；颈联对仗工稳，“风波恶”与“怀抱真”形成强烈对比，凸显宦海沉浮后的彻悟。尾联以“求𨱄斧”“送老镜湖”作结，将归隐之愿具象化，既含对朝廷礼遇的期待，又见落叶归根的执着。全篇由叹老、厌仕到思归，层层递进，展现了陆游晚年淡泊名利、坚守本真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。