诗词大全 名家 朝代 专题 名句

园中赏梅二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借园中赏梅抒发羁旅漂泊之感与年华易逝之悲,以梅花清真之姿寄托高洁情怀。

译文

看遍了千百种花卉争艳的春色,唯有这梅花的风韵格调独自清雅纯真。 江边晨雪中的梅花含愁似欲倾诉,夕阳下骑马经过时幽香仿佛主动追随行人。 映入眼帘的红苞刚刚传来春信,回首间青梅已结出果仁。 客居他乡偏偏觉得时光流逝飞快,独自倚靠栏杆不禁黯然伤神。

注释

千葩百卉:泛指春天盛开的各种花卉 清真:清雅纯真,指梅花不染尘俗的品格 趁人:追逐、伴随行人,形容香气袭人 红苞:红色的梅花花蕾 青子:梅树结出的青色果实 生仁:果实内长出果核,喻时序推移 覊游:客居异乡或漂泊在外 徙倚:徘徊流连,此处指倚栏久立 怆神:悲伤失意的神情

赏析

本诗以对比起笔,突出梅花“独清真”的高洁品格,奠定全诗孤傲基调。颔联拟人精妙,“愁欲语”赋予梅花情感,“香趁人”化静为动,将梅之神韵写得灵动可亲。颈联由花及果,以“红苞报信”与“青子生仁”暗写时光流转,自然引出尾联羁旅伤逝之叹。全诗咏物与抒情浑然一体,既赞梅之清绝,又寄寓诗人对岁月匆匆、身世飘零的深沉感喟,体现了陆游晚年诗风沉郁顿挫的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品