提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借独酌抒写内心郁结。诗人以酒为戈矛对抗愁魔，表面旷达实则深藏报国无门、壮志难酬的悲愤与无奈。
译文
酒性温和宛如春色，饮后清爽恰似秋气，
灯前独自举杯，自斟自饮以相酬答。
心中百万愁绪如魔障般始终无法降伏，
所以应当将这杯酒当作兵器去征战讨伐。
注释
榼：古代盛酒的器具，此处代指酒杯或酒壶
献酬：本指宾主互相敬酒，此处指独自饮酒时的自斟自饮
愁魔：比喻难以排遣的深重忧愁，将其拟人化为妖魔
尔：第二人称代词，此处指代酒
戈矛：古代两种长柄兵器，此处喻指消愁的工具或武器
赏析
此诗艺术特色鲜明，首句以“春色”“秋气”双喻酒性，通感精妙，写出酒之温润与清冽。次句“自献酬”三字刻画出灯下独酌的孤寂身影。后两句笔锋陡转，将抽象愁绪具象为“百万愁魔”，又把酒比作“戈矛”，想象奇崛而沉痛。这种以战阵喻心境的写法，既承袭了辛弃疾以文为词的豪放气格，又深刻揭示了诗人欲借酒浇愁却愁上加愁的心理困境。全诗语言平易而意蕴深沉，在看似洒脱的饮酒姿态背后，涌动着南宋爱国志士壮志难酬的无尽悲凉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。