提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游中年宦游途中，夜宿北岩院时感怀而作。诗人借送别场景与灞桥典故，抒发中年漂泊、屡经离别的羁旅愁绪与人生沧桑之感。
译文
车马喧嚣纷乱，忙着送人入朝觐见，
北岩寺院灯火昏暗，长夜漫漫倍感寂寥。
人到中年四处奔波，最难承受离别之苦，
这般心境竟似当年初次远行夜宿灞桥。
注释
纷纷：形容车马往来喧闹杂乱的样子。
入朝：指官员进京朝见皇帝或赴任。
无聊：此处指精神空虚、孤寂烦闷。
难为别：难以忍受离别，意指中年阅历深重，更觉别离痛苦。
初程：初次踏上仕途或远行的旅程。
灞桥：在长安东，古人多于此折柳送别，后成为离别之地的代称。
赏析
全诗以对比手法写羁旅离愁。首句“车马纷纷”的喧闹反衬次句“灯火无聊”的孤寂，凸显诗人置身繁华外的落寞。后两句由景入情，“中年到处难为别”直抒胸臆，道尽半生漂泊的沉痛；末句以“初程宿灞桥”作比，将中年之别与少年初别勾连，既言离愁贯穿始终，又暗含岁月流逝、初心未改却饱经风霜的复杂况味。语言质朴而情感深沉，于平淡叙述中见苍凉意蕴，体现了陆游诗歌真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。