提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游任建州官职时，因当地不产芡实而思念故乡风物，借对比建安白枣与家乡鸡头米，抒发羁旅乡愁与对故园秋味的眷恋。
译文
故乡的芡实在早秋时节便已上市售卖，
碧绿的荷叶包裹着红纹果实最是风致动人。
如今建安城里西风凛冽寒意袭人，
看着盘中堆叠的白枣反而更添愁绪。
注释
建州：宋代行政区划，治所在今福建建瓯，即诗中“建安城”。
芡：水生植物，种子称“鸡头米”，为江南秋季时令美食。
鸡头：芡实的别称，因其果实形似鸡头而得名。
风流：此处指风韵美好、惹人喜爱。
建安：建州古称，代指诗人当时任职之地。
白枣：建安当地特产，用以替代芡实却难慰乡思。
赏析
此诗以物寄情，通过故乡芡实与建安白枣的鲜明对照，将味觉记忆转化为深沉乡愁。前两句以“绿荷红缕”勾勒江南早秋风物之美，色彩明丽，饱含眷恋；后两句笔锋转至“西风冷”“看却愁”，以眼前白枣之乏味反衬心中失落。全诗语言平易而意蕴深婉，“最风流”与“看却愁”形成情感张力，戏作之名下藏着宦游者对故园风土的真切思念，体现了陆游日常题材中细腻深情的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。