提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时,借初秋景物抒发岁月流逝、壮志难酬之慨,表达厌倦官场文书、渴望归隐持螯把酒的淡泊心境。
译文
二十年前就已生出白发,如今鬓发稀疏又何须遗憾。
孤灯相伴独自吟诗情味苦涩,世俗之人总嫌我醉眼高傲。
暮色烟霭中传来远寺钟声,秋雨过后积水涨满空壕。
思归之心更觉公文懒于应付,这双手只配拿来剥蟹饮酒。
注释
二毛:指头发花白,黑白相间。
萧骚:形容鬓发稀疏零落的样子。
俗子:指见识浅薄、趋炎附势的世俗之人。
秋涨:秋季雨后上涨的积水。
空壕:废弃或干涸的护城河沟。
蟹螯:螃蟹的大钳,代指持螯饮酒的闲适生活。
赏析
全诗以“书怀”为线,融叙事、写景、抒情于一体。首联以时间跨度写衰老之坦然,颔联“孤灯”对“俗子”,凸显诗人孤高不群与创作艰辛。颈联以远寺暮钟、雨余秋涨勾勒凄清意境,烘托内心寂寥。尾联直抒胸臆,“惟堪把蟹螯”化用毕卓典故,将厌弃案牍、向往归隐之情推向高潮。语言质朴沉郁,情感真挚深沉,展现了陆游晚年超脱名利、坚守本真的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。