提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陆游借汉宫婕妤失宠之典抒写忠臣被弃的悲愤。以女子口吻自喻，表达虽遭贬谪仍心系君国、愿以身殉边的赤诚，寄托诗人壮志难酬却矢志不渝的爱国情怀。
译文
我当初离开家乡时，邻里乡亲都来为我送行。
共同祝愿我能好好侍奉君主，全家都期盼着我得宠的光耀。
一旦进入未央宫，偶然得到君王非同寻常的眷顾。
年幼无知不曾忧虑祸患，全心全意只想保住专宠的地位。
温柔和顺地承受恩泽，只希望这样的日子能像日月一样长久。
哪里知道辞别玉阶之后，就像树叶遭遇寒霜般飘零坠落。
虽然被废弃在永巷之中，仍然担心再遭受诽谤中伤。
后悔当初侍奉宴席的时候，没有一夜痛饮千杯以尽欢。
我的心剖开如同丹砂般赤诚，我的骨头即使腐朽也留有芬芳。
来世愿化作羽林军士，为国家战死在边疆封地之上。
注释
婕妤：汉代女官名，此处借指失宠后妃，喻指被疏远的臣子
未央宫：汉代宫殿名，泛指皇宫
穉齿：年幼，指初入宫时年纪尚小
专房：独占宠爱
燕婉：形容夫妻或君臣之间和睦美好
玉陛：宫殿台阶，代指君王面前
永巷：宫中幽禁失宠嫔妃之处
丹：朱砂，喻赤诚忠心
羽林：汉代皇家禁卫军，代指为国效力的武将
赏析
此诗托古讽今，以婕妤自况，将宫廷女子的荣辱悲欢转化为士大夫的政治寄托。全诗情感跌宕，从初入选的荣耀到失宠后的凄惶，再到“妾心剖如丹”的誓愿，层层递进。末句“后身作羽林，为国死封疆”尤为震撼，突破传统宫怨诗的哀婉格局，将个人委屈升华为舍身报国的壮烈情怀，体现了陆游诗歌沉郁顿挫、忠愤贯注的艺术特色，是其爱国诗篇中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。