提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年病愈独居之时，描绘双清堂夏夜静谧之景，借鱼跃荷香、月明萤暗等意象，抒发迟暮漂泊异乡的孤寂与深沉感慨。
译文
我病情稍有好转，独自卧在溪上的堂屋中。
人声寂静时鱼儿自然跳跃，风停息后荷花香气更浓。
皎洁的明月运行至天空正中，流萤失去了微弱的孤光。
归巢的鸟儿振翅有声，飞越过这十里荷塘。
可叹我究竟为了何事，年老迟暮仍客居异乡。
长叹着搔弄稀疏短发，起身凝望夜色尚未过半。
注释
少间：指病情稍有好转或间歇。
谿上堂：即双清堂，位于溪流之上。
素月：洁白明亮的月亮。
中天：天空中央，指夜深时分。
流萤：飞行中的萤火虫。
失孤光：因月光皎洁而显得萤火黯淡无光。
未央：未尽，指夜还很长。
太息：出声长叹。
赏析
全诗以静衬动，以乐景写哀情。“人静鱼自跃，风定荷更香”一联尤为精妙，通过细微声响与嗅觉感受反衬环境之幽寂，展现诗人敏锐感知力。前六句写景清丽空灵，后四句转入身世之叹，由外物之宁静对照内心之焦灼。归鸟尚能返巢，而自己却迟暮羁旅，搔首起视的动作将无奈与忧思具象化。情景交融，语言质朴而意蕴深长，体现了陆游晚年诗歌沉郁顿挫的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。