诗词大全 名家 朝代 专题 名句

夜香

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年退居山阴时所作,借夜焚香自省抒发孤忠许国却功业无成的愧疚,表达对天地至公的敬畏与不欺本心的坚守。

译文

年老还错误地乘坐驿车奔波,白食俸禄惭愧毫无功绩。 清寂深夜点燃一炷清香,诚心实意与上天心意相通。 虽因触犯世俗被视作极愚,但以身许国仍怀一片孤忠。 倘若一念之间自我欺骗,百年人生怎能得善终。 上天执掌万物造化之权,生杀予夺秉持极致公正。 叩头立誓表明此心迹,岂敢连累子孙后代蒙羞。

注释

投老:临老,晚年 乘传:乘坐驿车,指奉命出使或任职 窃食:谦称自己无功受禄 天心:上天的心意,亦指天道良知 忤物:违背世俗人情,与人不合 许国:献身国家 自欺:内心虚伪,言行不一 造化:自然万物的创造化育 稽首:古代最隆重的跪拜礼 矢:通“誓”,发誓

赏析

全诗以夜香为媒介,将个人忏悔升华为对天道的虔诚告白,语言质朴沉郁而情感真挚深沉。“清夜一炷香,实与天心通”以具象仪式勾连抽象信仰,凸显诗人内心的澄澈与孤独;“许国犹孤忠”则凝练概括其一生政治操守与精神困境。诗中“上帝职造化,生杀操至公”体现宋人理性化的天命观,将道德自律置于宇宙秩序之下。尾联以家族命运为誓,强化了不欺本心的伦理重量,展现了陆游晚年超越个人荣辱、直面终极审判的精神高度。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品