诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陆游晚年抒怀之作,借游仙意象寄托超脱尘俗之志。诗人以青城山修道自喻,表达对世俗纷扰的厌倦与对高洁隐逸生活的向往,展现其精神世界的旷达与孤傲。

译文

在青城山上结云为巢,打算在此居住三千年。 偶尔御风南游,栖息于万里紫烟之中。 身穿翠色皮裘手持绿玉杖,白日里凌越青天。 招呼方瞳的老翁,邂逅鸟爪的仙人。 早晨吟咏阴阳之歌,傍晚诵读道德经篇。 玉童手持碧玉简册,笙箫鹤舞翩然而至。 在海边武夷山稍作停留,赏玩往昔宿缘。 不以人间烟火食为乐,常穿巾褐衣饰飘然自在。 清明之时难免出仕,颇叹世俗传闻纷扰。 走吧趁着秋风高爽,前去采摘玉井中的莲花。

注释

云巢:指山中云雾缭绕的隐居之所 御风:乘风而行,道家谓神仙飞行之术 紫烟:祥瑞云气,象征仙境 翠裘:绿色毛皮衣,隐士或仙人服饰 绿玉杖:仙人所持法器 方瞳翁:传说中目瞳呈方形的神仙 鸟爪仙:指麻姑等手如鸟爪的女仙 阴阳歌:道教阐述天地阴阳之理的歌诀 道德篇:即《道德经》 碧简:青色玉简,道教典籍载体 火食:熟食,代指人间世俗生活 巾褐:粗布头巾与短衣,隐者装束 翛然:无拘无束、超脱自在貌 玉井莲:传说中昆仑山玉井所生神莲,喻高洁之物

赏析

本诗以游仙体写隐逸情怀,想象瑰丽而意境清旷。诗人融汇青城、武夷、玉井等道教意象,构建出超越时空的仙境图景,实则寄托对现实政治失望后的精神突围。“火食非所乐,巾褐常翛然”直抒胸臆,将厌弃尘俗与崇尚自然的情感凝练表达。结句“去采玉井莲”以象征收束,既呼应开篇云巢之志,又暗含对人格高洁的执着追求。全诗语言清雅飘逸,虚实相生,展现了陆游诗歌中少见的浪漫主义色彩与道家审美趣味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陆游的其他作品