提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陆游晚年闲居山阴时所作，借雨后劝酒抒发人生无常、亲友凋零之悲叹，流露对生命短暂的无奈与及时行乐的旷达情怀。
译文
空寂的厅堂里雨过天晴，生起阵阵凉风，劝您痛饮一醉切莫推辞。
去年哪里知道今年的变故，明年的万事如今又怎能预知？
昔日扶着床榻一同嬉戏的孩童，如今回乡打听消息只令人悲伤。
坟墓累累堆积还在的是谁呢？纸钱被雨水打湿挂在树枝上。
您离开人世已有六十多年了，还奢望活到七十岁是多么痴妄啊。
现在求师学道也已经太迟了，不如谢绝宾客努力追随酒仙沉醉吧。
注释
虚堂：空寂幽静的厅堂。
凉飔：凉爽的风。
扶床同戏儿：指幼时一起玩耍的同伴或晚辈。
冢丘累累：形容坟墓众多且接连不断的样子。
在者谁：反问语，意指故人多已离世，存者寥寥。
鸱夷：古代盛酒的革囊，此处代指酒或嗜酒之人。
赏析
全诗以雨后凉风起兴，由劝酒转入对生死无常的深沉慨叹。诗人运用今昔对比与反问手法，“去年不知今岁事”道尽世事难料，“冢丘累累”“纸钱雨湿”等意象凄清冷寂，极具画面感与感染力。诗中既有对故人零落、岁月无情的悲痛，又有“求师学道亦已迟”的清醒自嘲，最终归于“从鸱夷”的无奈旷达。语言质朴自然，情感真挚沉郁，体现了陆游晚年诗歌苍凉深婉的艺术特色，将个体生命体验升华为对人生终极意义的哲学思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。