提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游晚年闲居山阴时，借追忆沅湘胜景抒发胸臆。诗人坦言向往远方并非为避世隐居，而是渴望涤荡尘俗、涵养诗才，展现了其独特的创作观与精神追求。
译文
古往今来，沅水湘江一带的山水最为清雅绝俗，
我卧病在床，想象中十幅蒲帆正迎风张开。
这并非是为了躲避世人而想要远行适意，
只因肺腑间沾满世俗尘土，需要借山水清景来激发诗才。
注释
清绝：清雅绝俗，形容景色或品格极高洁。
沅湘：沅水与湘江，代指湖南一带，自古为文人贬谪游历之地，多蕴诗意。
蒲帆：用蒲草编织的船帆，此处代指行舟。
远适：远行，到远方去。
肺肝：比喻内心深处或胸襟怀抱。
尘土：喻指世俗琐事、官场污浊或凡庸之气。
赏析
本诗构思新颖，翻出新意。前两句以“卧想”勾连古今，将沅湘清绝之景与蒲帆远航之态融为一体，虚实相生，意境开阔。后两句直抒胸臆，否定传统“避人远适”的隐逸动机，提出“肺肝尘土要诗才”的独特见解。诗人认为远离尘嚣非为逃世，而是为了洗涤内心俗垢、滋养艺术灵感。这种将山水审美与诗歌创作自觉关联的表达，既体现了陆游对高洁诗境的执着追求，也折射出其虽处江湖之远仍不忘精神淬炼的文人风骨，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。