提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于陆游任福建建安通判期间，抒发仕途失意、壮志难酬的羁旅愁绪与岁月蹉跎之叹。
译文
建安的酒味淡薄，客居他乡的愁绪却格外浓重，
除了吟咏诗句之外，对世间万事都感到倦怠慵懒。
时光无情，不容许我今年的头发不添白发，
唯有城楼上凄厉的残角声与寺院里悠远的钟声相伴。
注释
建安：宋代福建路建宁府治所，今福建建瓯，陆游曾在此任通判。
酒薄：酒味淡薄，暗喻当地风物不合心意或心境凄凉。
哦诗：吟诗，指以诗歌排遣忧闷。
慵：懒散，倦怠，此处指心灰意冷、无意世事。
残角：将尽未尽的号角声，多指清晨或黄昏时凄清的军乐声。
赏析
全诗以“酒薄”反衬“愁浓”，开篇即定下沉郁基调。“除却哦诗事事慵”直抒胸臆，展现诗人对现实政务的厌倦与唯寄情于诗的孤傲。后两句转写时光逼迫，“不许”二字拟人化地写出岁月催人老的无奈与不可抗拒。结句以“城楼残角”与“寺楼钟”两种声音意象收束，视听结合，将抽象的愁绪具象化为凄清寂寥的意境，深刻传达出英雄失路、年华空逝的悲凉感，体现了陆诗沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。